VOL 287｜ドア
１ケツ ２ケツ 先回と併せて３ケツ
2011.01.21
作業時間
料金
建具の穴の依頼、結構あります。２コまとめてご紹介ー！
賃貸物件の退去が多いです。１コ２コなら何とか直しますが、先日は１枚の引き戸に６コとう依頼がありました。これはもう確信犯ですよね。
さすがにシートを貼った方が安いですよと、丁重にお断りしましたが、でも、もし補修するとしたら・・・と、心の中でシュミレーションしている自分が怖かったりします。
ところで、トイレの数を数えるときの単位って知ってます？
１個２個ではないんです。正式には１ケツ２ケツと数えるんだそうです。
「穴」と書いて、「ケツ」と読むらしいです。学生時代に講義で聞いたのですが、
トイレ→ケツ→オシリ を連想させて、妙に面白く感じた事を思い出しました。
ちなみに便器は「据」（スエ）。１据２据と数えます。
これから現場で大きく陥没した傷を見つけたら、１穴２穴と数えましょう。
-
前の記事
-
次の記事
